本サイトは、IE10以上、Chrome最新版、Firefox最新版での閲覧を推奨しています。
バージョンの古いブラウザをご利用の場合、正常に閲覧、操作をできない場合がございますので、ブラウザの無料バージョンアップを強くお勧めします。

最新版のInternet Explorerのダウンロードはこちら
最新版のGoogle Chromeのダウンロードはこちら
最新版のFirefoxのダウンロードはこちら

ハワイを知る

イベントカレンダー

プリンス・ロット・フラフェスティバル17.04.28

第40回プリンス・ロット・フラフェスティバル

プリンス・ロット・フラフェスティバルは、オアフ島ホノルルのモアナルアガーデンで行われる非競技のフラフェスティバルです。プリンス・ロットとは、カメハメハ五世のことで、かつては禁止されたフラを、このモアナルナの地で復活させたことを称え、毎年開催されています。

かつて植物園であったモアナルアガーデンは、ハワイの歴史や文化を伝える最も美しい場所の一つで、歴史的な建造物とともに、「この木なんの木」でもおなじみのモンキーポッドをはじめ、珍しい樹木や草花を見ることができます。

今年のプリンス・ロット・フラフェスティバルにも名だたるフラハラウ(フラ団体)が出演し、古典フラ(フラ・カヒコ)や現代フラ(フラ・アウアナ)を披露します。
 

【開催期間】

2017年7月15日(土)午前9時~午後4時まで
2017年7月16日(日)午前10時~午後3時まで

賞の一部をご紹介します。

  • Namakahelu Oli Award(ナマカヘル・オリ賞)
    今年新たに設けられた賞。オリ(ハワイン・チャント)を学び、伝えることに貢献し、新しいオリを作った者に送られます

  • Malia Kau Award(マリア・カウ賞)
    今回で4度目となる賞。ハワイの伝統と文化の保存に貢献したクム・フラとフラ・マスターに送られます

  • Kukui O Lota Award(ククイ・オ・ロタ賞)
    モアナルアガーデン財団(MGF)の最高名誉賞。人生を通してハワイの伝統と文化の発達と発展に貢献した者にに送られます


※モアナルアガーデン財団(MGF)はプリンス・ロット・フラフェスティバルの開催を通してハワイ古来の文化や環境を保護し、存続させることを使命とし、助成金や寄付金を大会開催の費用に充てています。

当日はハワイのローカルフードや軽食の販売や、限定のTシャツ、お土産用のバッチも販売し、その売上が退会開催の基金となります。
入場料は無料です。

ハワイ在住者のみならず、多くの観光客の方々もビーチチェアやビーチマットを持って、心地よい木陰の下で、数々の催しやローカルフードをお楽しみいただけます。ハワイに行かれる方は是非ご参加してみてくださいね。

(写真提供:Moanalua Gardens Foundation)

(写真提供:Moanalua Gardens Foundation)

プリンス・ロット・フラフェスティバルの詳細はこちらから
http://moanaluagardensfoundation.org/

アロハプログラム内「プリンス・ロット・フラフェスティバル」に関連したコンテンツはこちらから
https://www.aloha-program.com/curriculum/lecture/detail/212
https://www.aloha-program.com/curriculum/lecture/detail/119