アロハ！

今月、LeaLeaマガジン Vol.59 発刊のお知らせです！


日本では新生活がスタートした方も多いのでないでしょうか？
ハワイでは4月1日から「LeaLeaマガジン」の59号（2023年4～7月号）の配布が始まります。
ワイキキのマガジンラックを中心に、ホノルル空港や、LeaLeaラウンジでも無料配布開始です。
関連動画や詳細情報のリンク、地図などが埋め込まれたPDFフォーマットのデジタルマガジンもご用意しました。
日本からもぜひご覧ください！


ハワイの新店舗情報はもちろん、しばらく行けなかった間に少し様子が変わったハワイを効率よく見て回れる観光ツアー、時差ボケ解消に効果的といわれているスパ＆マッサージ、イルカやカメと出合えてハワイの青い海に癒されるツアーなど、ハワイをとことん楽しむための最新情報が掲載されています。
もちろん、ハワイに来たら必ず食べたいステーキやアサイーボウルなどのレストラン・カフェ情報もお届けしています！

また、今号からは、ハワイ州観光局日本支局での無料配布も再開されました（数量限定）。
お近くの方は、下記でもお受け取りいただけます。
ハワイ州観光局日本支局
東京都千代田区一番町29-2 一番町進興ビル1階

ページの下部にカーソルを合わせる、またはタップすると、付箋機能やメモ書きツールなど、デジタルマガジンをより便利に使える機能が表示されます。
便利機能もぜひお試しいただき、ハワイ旅行の準備を進めてくださいね！　
https://magazine.lealeaweb.com/59/book/

マハロ！