Aloha🤙

石川県のJTB総合提携店　トラベル愛ランドです🏝️



 

―― 記事でたどった“旅の記憶”と、その裏側 ――

今年もさまざまな角度からハワイを見つめ、記事としてお届けしてきました。
王道の観光地や話題のスポットだけでなく、
「なぜ今これを伝えたいのか」
「旅の中で、どんな時間が心に残るのか」
そんな問いを常に持ちながら、ひとつひとつの記事を編集してきた一年です。

この総集編では、今年公開した記事を改めて振り返りながら、
その背景にあった編集部の意図や視点を、少しだけお話しします。
旅の記録をめくるように、ゆっくりとお読みいただけたら嬉しいです📖✨

 

🌅 裏ワイキキの朝時間

― 観光前の静けさにこそ、ハワイは宿る ―

この企画で描きたかったのは、
「観光が始まる前のワイキキ」という、あまり語られない時間帯です。

人が少ないビーチ、開店準備中のカフェ、
地元の人がいつもの朝を過ごす歩道。
派手さはありませんが、そこには暮らしとしてのハワイがありました。

旅は“どこへ行くか”だけでなく、
“いつ、そこにいるか”で表情が変わる――
そんなことを静かに伝えたかった記事です☀️

 

🌧 雨のハワイ

― 晴れだけじゃない、もうひとつの美しさ ―

「ハワイで雨？」
そう思われがちなテーマですが、あえて取り上げました。

雨に濡れたヤシの葉、しっとりとした空気、
色が濃くなる山や街並み。
雨の日だからこそ見える、少し大人なハワイがあります。

天候に左右されない旅の楽しみ方を知ることは、
ハワイを“何度も訪れたくなる場所”に変えてくれる。
そんなメッセージを込めた一編でした☔🌈

 

🗿 ハワイのモニュメント

― 記念碑は、島の記憶そのもの ―

何気なく通り過ぎてしまうモニュメントにも、
必ず物語があります。

王族の歴史、移民の記憶、土地への祈り。
この企画では、写真映えではなく、
**「なぜそこにあるのか」**を大切にしました。

ハワイを深く知ることは、
その土地を尊重することでもある――
そんな視点を共有した記事です🌺

 

🌟 ハワイに縁のあるスターたち

― 世界的スターが、島を“原点”と語る理由 ―

ハワイ出身、あるいはハワイに強い縁を持つスターたち。
彼らのエピソードを通して描きたかったのは、
成功の裏にある「島で育つ」という体験でした。

自然との距離、家族とのつながり、
コミュニティの近さ。
ハワイという環境が、人をどう形づくるのか――
少し人間味のある切り口でまとめています✨

 

🍽 ローカルフード

― “おいしい”の先にある、日常の物語 ―

レストラン紹介で終わらせず、
地元の人が通う理由を掘り下げた企画。

味、価格、雰囲気、時間帯。
そのすべてが、その店の「生活との距離感」を表しています。

観光客としてではなく、
“少しだけ地元に近づく”ためのヒントを込めました😋

 

🐋 冬のハワイとザトウクジラ

― 海が一番ドラマチックになる季節 ―

この一年で、最も“自然そのもの”を扱った記事かもしれません。

ザトウクジラの生態、長い旅路、
そして約95％という高い遭遇率。
単なるアクティビティ紹介ではなく、
命の循環を見つめる視点を大切にしました。

冬のハワイが、なぜ特別なのか。
その答えが、海の中にあります🌊🐋

 

🚗 レンタカー事情

― 移動手段ひとつで、旅は変わる ―

ウーバーが普及した今だからこそ、
あえてレンタカーに注目しました。

価格、自由度、行動範囲。
「選択肢を知っていること」自体が、
旅を豊かにするという視点です。

情報としてだけでなく、
旅の組み立て方を考える記事として位置づけました🔑

 

🥕 ファーマーズマーケット

― ハワイの“今”が集まる場所 ―

最後は、ハワイの日常が最も濃く表れる場所。

農家の声、季節の食材、手作りの空気感。
観光地では見えにくい、
リアルなハワイの暮らしを伝えたかった企画です。

旅先でマーケットに立ち寄ることは、
その土地を理解する近道だと、編集部は考えています🌿

 

 

✨ 編集部が選ぶ「今年の1シーン」

観光客が動き出す前の、静かなワイキキの朝。
コーヒーを片手に海を眺める人々の姿。

特別な出来事ではありませんが、
今年の記事すべてに通じる
「ハワイの日常と旅が交差する瞬間」が、そこにありました。

 

 

🌺 おわりに

今年の記事は、
「知っているハワイ」から
「感じるハワイ」へと視点を少しずらす試みの連続でした。

旅は情報だけでは完成しません。
けれど、良い情報は、良い旅のきっかけになると信じています。

今年の記事たちが、
誰かのハワイの記憶を、少しでも豊かにしていたら――
それ以上に嬉しいことはありません。

一年間、ありがとうございました。
また次の記事で、お会いしましょう🌴✨



 

石川県にご在住の皆さま！
ご旅行のご相談、お申し込みはトラベル愛ランドへ！
↓クリックすると店舗のホームページへ進めます↓
七尾駅前パトリア店　金沢駅西けやき通り店

皆様からのお問い合わせをお待ちしております✈️